Qualche giorno fa un caro amico, maestro di Aikido, ci ricordava come sia errato riferirsi a un praticante di Aikido definendolo “aikidoka”, perché il suffisso -ka si riferisce ad un praticante esperto. Ad una persona che arrivi ad una maestria riconosciuta nella disciplina. Si dovrebbe dire, più correttamente, aikidoista. Questo concetto, in sé linguisticamente corretto, […]
Nel marketing la comunicazione è fondamentale. L’obiettivo è essere ascoltati, creare fiducia, immedesimazione, empatia e…guidare il cliente ad un determinato comportamento. Che spesso coincide con l’acquisto o il consumo di un prodotto o un servizio. Molto spesso, nel marketing, il pubblico è trattato e considerato come se fosse un bambino. E’ famosa la citazione di […]
Very often, in marketing, the audience is treated as if people were a child. The quote of an entrepreneur who became a tycoon s by broadcasting programs and collecting advertising on his television networks is very famous: “The client, the audience, is an eleven-year-old boy, not even that smart”. We could discuss about the unscrupulousness […]
Milano, Stazione Centrale. Un caldo pomeriggio di questo strano agosto. Treni che partono e arrivano e, nell’atrio, un via vai di tanti viaggiatori che immancabilmente sostano di fronte al grande tabellone per controllare gli orari. Succede che, poco distante da noi, un piccolo cane inizia ad avere un attacco di diarrea. Il padrone, nel panico […]
Milan, Central Station. A hot afternoon in this strange August. Trains that depart and arrive and, in the atrium, a bustle of many travelers who invariably stop in front of the large board to check timetables. It happens that, not far from us, a small dog begins to have a bout of diarrhea. Its owner, […]
Centoquattro anni fa, Francesco Olivero, soldato italiano, scriveva dalla trincea nel mezzo della Prima Guerra Mondiale: “Per le fatiche ed i pericoli della guerra, vi sono certi stupidi che invocano la pallottola intelligente. Con questa pallottola intelligente, intendono di ricevere una pallottola che non offenda le parti principali ma solo che dia loro l’occasione di […]
One hundred-four years ago, Francesco Olivero, an Italian soldier, wrote from the trenches in the middle of WWI “Because of the labors and dangers of war, there are certain fools who invoke the smart bullet. With this smart bullet, they intend to receive a bullet that does not offend the main parts but only that […]
