Giocare e divertirsi sono due pilastri dell’esperienza comune a tutti. A quasi sessant’anni dalla pubblicazione di “A che gioco giochiamo?“, riteniamo importante tornare a soffermarci sulle affinità tra la pratica dell’Aikido e l’analisi transazionale. Le teorie originate da Eric Berne si concentrano sulle interazioni sociali -le transazioni, appunto. In particolare, il libro citato descrive diverse […]
Mese: Marzo 2023
Stop playing games in order to really have fun: Aikido beyond conventions
Playing games and having fun are two pillars of the common experience of human being. Almost sixty years after the publication of “Games People Play: The Psychology of Human Relationships”, we believe it is important to reflect again on the affinities between the practice of Aikido and transactional analysis. The theories originated by Eric Berne’s […]
心 non solo cuore
Grazie all’opera “Capire i Kanji” di Riccardo Gabarrini e Aki Kaku, è possibile scoprire l’evoluzione grafica che nei secoli ha portato all’odierno kanji di cuore “心”.Da un disegno di cuore molto simile al nostro simbolo moderno si è passati ad una forma con delle linee per distinguere i due atri del cuore con due gocce […]
心 – not just heart
Thanks to the a book by Riccardo Gabarrini and Aki Kaku, (Capire i Kanji – Understanding Kanji), it is possible to discover the graphic evolution that, over the centuries, led to today’s kanji “心” which means “heart”.From a heart drawn in a way very similar to our modern symbol, Japanese culture elaborated on to a […]
“Sono tutti perfetti”. Imparare le Arti Marziali dall’hanami
L’arrivo della primavera in Giappone viene celebrato con l’hanami (花見). La rinascita della natura, con l’arrivo dei colori sui rami ancora spogli desta meraviglia in tutti; nella sensibilità e nella cultura giapponese la primavera innesca un fenomeno sociale in cui un popolo si riconosce nel contemplare insieme la bellezza della natura. Esistono veri e propri […]
“They are all…Perfect”. Learning Martial Arts from hanami
The arrival of spring in Japan is celebrated with hanami (花見). The rebirth of nature, with the arrival of colors on the still bare branches, amazes everyone; in Japanese sensitivity and culture, spring triggers a social phenomenon in which a people recognizes themselves in contemplating the beauty of nature together. There are real forecasts, like […]
Come riconoscere la noia nelle Arti Marziali e come vincerla
Noia e insoddisfazione sono due sensazioni che tutti abbiamo abbondantemente provato in tante situazioni. Tuttavia, mentre l’insoddisfazione -così come la sua gemella, la frustrazione– può essere uno stato dell’animo che ci sprona a trovare un modo di crescere e di superarla, la noia ha delle caratteristiche più pericolose. Ecco alcuni campanelli d’allarme che è bene […]
How to recognize boredom in Martial Arts and how to overcome it
Boredom and dissatisfaction are two sensations that we have all experienced abundantly in many situations. However, while dissatisfaction – as well as its twin, frustration – can be a state of mind that pushes us to find a way to grow and overcome it, boredom has more dangerous characteristics. Here are some wake up calls […]
Da Ai ad A.I. Quattro chiacchiere con CHAT GPT sull’Aikido
Chat GPT è un sistema di chat che consente a una persona di interagire con un’Intelligenza Artificiale. Da anni l’Intelligenza Artificiale (I.A. o A.I. se si vuole usare l’acronimo inglese) è alla base di servizi che quasi tutti usiamo direttamente o indirettamente. Gli assistenti vocali dei nostri smartphone, i servizi di domotica, i sistemi di […]
From Ai to A.I. Chatting about Aikido with Chat GPT
Chat GPT is a system which allows allows an individual to interact with an Artificial Intelligence. Especially over the last decade, Artificial Intelligence has been the ground of services that almost all of us use directly or indirectly. The voice assistants of our smartphones, home automation, entertainment, navigation systems, more accurate diagnostic services… These are […]