Lo scorso fine settimana abbiamo partecipato ad un intenso stage condotto da Miles Kessler Sensei. Perfettamente organizzato da Aiki no Kokoro di Boves (CN), è uno degli eventi che aspettiamo di più, ogni anno, per quanto riguarda la nostra formazione personale e tecnica. Miles Kessler non ha bisogno di molte presentazioni. E’ una persona che […]
Last weekend we participated in an intense seminar led by Miles Kessler Sensei. Perfectly organized by Aiki no Kokoro of Boves , it is one of the events we look forward to most, every year, regarding our personal and technical development. Miles Kessler doesn’t need much introduction. He is a guy who thinks what he […]
Nel Dojo dove pratichiamo, abbiamo dedicato gli ultimi tre anni alla costruzione di un vasto archivio del programma tecnico, ora disponibile su YouTube. Un lavoro intenso, che ad oggi ha consentito di mettere un primo perimetro, una cornice all’aspetto puramente formale della pratica dell’Aikido. Fin qui, abbiamo catalogato 1652 espressioni tecniche. Ce ne sono sicuramente […]
In the Dojo where we practice, we dedicated the last three years to building a vast archive of the technical program, now available on YouTube. An intense work, which to date allowed us to draw a first perimeter, a framework to the purely formal aspect of the practice of Aikido. So far, we have cataloged […]
Nello scorso fine settimana siamo stati al Centro Olimpico Federale di Ostia per la formazione annuale prevista a livello nazionale per i tecnici del settore Aikido della FIJLKAM. Che cosa si intende per formazione, quando si parla di insegnanti di Aikido e, in generale, di Arti Marziali? Per tradizione e abitudine, il mondo delle discipline […]
E’ vero: quell’ O Sensei alieno, verde ma comunque con gli occhi a mandorla e che parla con i verbi all’infinito aveva detto così: “Fare o non fare, non esiste provare”. Ma Yoda Sensei vive in un futuro che esiste soltanto nelle pellicole di Guerre Stellari. I suoi insegnamenti si basano su principi veri: non […]
Yes, it’s true: that alien O Sensei, green but still with almond-shaped eyes who speaks with verbs in the infinitive form, said: “Do. Or do not. There is no try”. Unfortunately (?) Yoda Sensei lives in a future that only exists in the Star Wars movies. His teachings are based on true principles: you can’t […]
Uno dei tanti aspetti che colpisce chi visita il Giappone è vedere tantissimi anziani occupati nelle attività più disparate. Chi, come da noi, sorveglia l’incrocio per garantire l’incolumità dei bambini che attraversano. Chi spazza dalle foglie il piazzale antistante un tempio. Chi si dedica a curare le piante nei vasi che abbelliscono i vialetti presso […]
One of the many aspects that has a deep impact on those who visit Japan is seeing so many elderly people busy in the most disparate activities. Someone supervises an intersection to ensure the safety of children crossing. Some other sweeps off the leaves on the square in front of a temple. Other people dedicate […]
In una disciplina come l’Aikido, chi decide quali tecniche devono essere contenute in un programma da tramandare e quali no? E su che basi? Se guardiamo all’Aikido e lo confrontiamo con il Daito Ryu Aikijujutsu, in cui Morihei Ueshiba si è formato prima di iniziare a elaborare quella che è la disciplina che conosciamo, vediamo […]
