Specchio, specchio delle mie brame…

Tutti conoscono la fiaba di Biancaneve e la domanda a filastrocca che la Regina cattiva ripete ogni mattina al suo specchio: “Specchio, specchio delle mie brame…Chi è la più bella del reame?” Ogni mattina, nel racconto, la Regina cattiva riceve dallo specchio la medesima risposta: “Sei tu, mia regina”, ma -al crescere di Biancaneve- un […]

Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?

Everybody knows the fairy tale of Snow White and the catchy rhyme that the Evil Queen repeats every morning to her mirror: “Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?”. Every morning, in the tale, the Evil Queen receives back from the mirror the same answer: “You, my Queen”, but -as […]

E poi?

Abbiamo avuto recentemente la fortuna di unirci alla Evolutionary Aikido Community in uno dei suoi eventi annuali più importanti, il Riviera Seminar, che si tiene a Vevey, in Svizzera, guidato da Patrick Cassidy Sensei e Miles Kessler Sensei. Questo tipo di eventi raduna persone da Paesi, culture, stili, abitudini molto differenti tra loro e offre a tutti i partecipanti […]

Educating a tender plant/a child, recognizing the carachter

For the past year, I have been observing the growth of four wisteria seedlings … I picked the seeds in a village in the heart of Sardinia, Sorgono, Italy and took them to my city, Turin. It was the first time that I put the effort in an experiment of this relevance: taking seeds of […]

Educare una pianta/un bambino e riconoscerne il carattere

E’ da un anno che sto osservando la crescita di quattro piantine di glicine… Raccolsi i semi in un paese che si trova nel cuore della Sardegna, Sorgono, e li portai nella mia città, Torino. Era la prima volta che mi cimentavo in un esperimento di tale portata: far attecchire i semi di una pianta […]

Qual è il contrario di “io”?

Durante la sua recente visita alla comunità di Loppiano, Papa Francesco ha tenuto un discorso in cui ha riferito un aneddoto personale: un sacerdote una volta gli ha proposto un test.  La domanda è «qual è il contrario di “io”?». Francesco ci è «cascato» e ha risposto «tu», invece il «contrario di ogni individualismo, io e tu, è “noi”». È la […]

What is the opposite of “me”?

During his recent visit to the community of Loppiano, Italy, Pope Francis had a speech in which he related a personal anecdote, a test that a priest once proposed to him: the question is “what is the opposite of “me”? Francis “fell for it” and answered “you”, whereas the “opposite of all individualism, I and you, is “we”. […]

Il mio corpo ha freddo, non io

Nello scorso weekend abbiamo partecipato ad un Workshop organizzato dalla FIJLKAM a Palermo, più precisamente a Isola delle Femmine. Abbiamo quindi approfittato dell’occasione e ci siamo presi un giorno di vacanza per visitare Palermo e le sue incredibili bellezze in compagnia dei nostri amorevoli ospiti.  Mentre visitavamo la grotta umida dove Santa Rosalia si ritirò in eremitaggio, abbiamo sentito una bambina sussurrare alla […]