Nel marketing fai-da-te che imperversa nel mondo delle Arti Marziali, uno dei vari mantra è l’affermazione che la pratica di una disciplina “insegna il rispetto”. Il che è pure vero: uno tra i tanti doni di una pratica costante è anche un’accresciuta propensione al rispetto nei confronti di se stessi e degli altri. Ma si […]
Una delle caratteristiche delle Arti Marziali è di usare una nomenclatura esotica. Non solo perché solitamente si usano i termini nelle lingue orientali originali ma anche perché la loro traduzione evoca spesso immagini fantasiose. E, si sa, la fervida immaginazione del praticante medio, si accende quando sente parlare di “tecniche segrete”. Mediamente uno si vede […]
Aspirando sinceramente a una pace internazionale basata sulla giustizia e l’ordine, il popolo giapponese rinuncia per sempre alla guerra come diritto sovrano della nazione alla minaccia o all’uso della forza come mezzi per risolvere le controversie internazionali. Al fine di raggiungere l’obiettivo del paragrafo precedente, le forze militari di terra, di mare e aeree, così […]
Tutte le Arti Marziali e tutti i sistemi di combattimento affrontano con cura lo studio della distanza, dello spazio. Così come avevamo fatto per il kuzushi (lo sbilanciamento), anche in questo caso partiamo dall’ideogramma giapponese “ma”, 間. In questo kanji si possono individuare i suoi due componenti: al centro, racchiuso dalla stilizzazione di una porta (門, kado), troviamo […]
In “Orgoglio e pregiudizio”, Jane Austen fa dire ad una dei personaggi la seguente frase: “Perdonerei facilmente il suo orgoglio, se non avesse mortificato il mio”. Premesso che in queste poche righe non parleremo di un orgoglio sano (ad esempio la soddisfazione di un padre che vede il proprio figlio crescere) ma di un orgoglio […]
In “Pride and Prejudice”, Jane Austen says through one of the characters the following sentence: “I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine” Provided that in the following few lines we wont speak about that kind of healthy pride (for example the satisfaction of a father who sees his son growing […]
Io sono il Sensei tuo Maestro, non avrai altro Insegnante all’infuori di me. Non nominare il nome di O’ Sensei invano. Ricordati di partecipare agli Stage Nazionali. Onora il Senpai e il Koai. Non uccidere (e spezzare ossa). Non commettere tecniche impure (e con l’uso della forza). Non rubare (dan, cose e allievi). Non dire falsa testimonianza […]
