La sacralità del kohai

Sensei (先生), senpai (先輩), kohai (後輩): la pratica di una disciplina marziale ruota intorno a queste tre figure. A ben pensarci, ogni realtà umana si fonda sull’interazione di chi è “nato prima” (sensei) e indica una traiettoria a dei compagni di viaggio. Tra questi c’è chi partecipa all’avventura da prima (senpai, il compagno che è […]

The sacredness of kohai

Sensei (先生), senpai (先輩), kohai (後輩): the practice of a martial discipline revolves around these three figures. Every human experience is based on the interaction between those who were “born first” (sensei), who trace a path for their fellow travelers. Among such travelers, there are those who joined the journey earlier (senpai, the companion who […]